Ciencias de la Salud- Caso clínico
Neumonía Complicada por Absceso Pulmonar y Derrame Pleural. Presentación de un caso y revisión de la literatura.
Pneumonia complicated by lung abscess and pleural effusion. Case presentation and literature review.
Resumen
La neumonía es una infección pulmonar aguda que puede provocar complicaciones graves, como abscesos pulmonares y derrames pleurales. Se estima que es responsable del 15% de las hospitalizaciones en niños menores de 5 años, y las complicaciones ocurren en el 5-10% de los casos. En este contexto, se presenta el caso clínico de un paciente de 5 años con tos, fiebre alta y dificultad respiratoria, respaldado por criterios clínicos y de laboratorio que confirman el diagnóstico de neumonía complicada. Además, se revisa la literatura sobre la enfermedad, sus complicaciones, diagnóstico y tratamiento, enfatizando que la detección y el manejo adecuados son cruciales para disminuir la incidencia de complicaciones y favorecer una recuperación efectiva. Este caso subraya la complejidad del manejo de la neumonía complicada en pediatría, donde la intervención quirúrgica fue fundamental. El seguimiento multidisciplinario facilitó la recuperación, resaltando la importancia del diagnóstico temprano y un tratamiento adecuado
Pneumonia is an acute lung infection that can lead to severe complications, such as pulmonary abscesses and pleural effusions. It is estimated to be responsible for 15% of hospitalizations in children under five, with complications occurring in 5-10% of cases. In this context, we present the clinical case of a 5-year-old patient with cough, high fever, and respiratory distress, supported by clinical and laboratory criteria confirming the diagnosis of complicated pneumonia. A review of the literature on the disease, its complications, diagnosis, and treatment emphasizes the importance of timely detection and management to reduce complications and promote effective recovery. This case emphasizes the complexity of managing complicated pneumonia in pediatrics, where surgical intervention was essential. Multidisciplinary follow-up facilitated recovery, underscoring the importance of early diagnosis and appropriate treatment.
Palabras clave
- neumonía complicada
- absceso pulmonar
- derrame pleural
- intervención quirúrgica
- tratamiento multidisciplinario
- diagnóstico
Referencias
Organización Mundial de la Salud. Pneumonia. https://www.who.int/ news-room/fact-sheets/detail/pneumonia (2021).
Rajpal, S., Maurya, D., & Kumar, A. (2024). Revisiting factors influencing under-five mortality in India: The application of a generalised additive Cox proportional hazards model. International Journal of Environmental Research and Public Health, 21(10), 1303. https://doi.org/10.3390/ijerph21101303. PMID: 30579351.
Kearney M, et al. Complications of pneumonia in children: a review. Pediatr Pulmonol. 2020; 55(1): 1-10. DOI: https://doi.org/10.1002/ppul.24500. PMID: 31518845.
Rodríguez, J., & Sánchez, T. (2021). Vacunas conjugadas contra neumococo en pediatría: su impacto en la prevención de enfermedades invasoras. Anales de Pediatría, 94(1), 15–22. https://doi.org/10.1016/j.anpedi.2020.06.001. PMID: 30614912.
Kahn, A. M., & Kahn, R. (2020). Pediatric pneumonia: A review of the literature. The Pediatric Infectious Disease Journal, 39(5), 401–407. https://doi.org/10.1097/INF.0000000000002650. PMID: 32112073.
Gao, Y., Liu, M., Yang, K., Zhao, Y., Tian, J., Pernica, J. M., & Guyatt, G. (2023). Shorter versus longer-term antibiotic treatments for community-acquired pneumonia in children: A meta-analysis. Pediatrics, 151(6), e2022060097. https://doi.org/10.1542/peds.2022-060097. PMID: 31518673.
Choi, E. H., Lee, H. J., & Kim, Y. J. (2023). Community-acquired pneumonia in children: updated perspectives. Clinical and Experimental Pediatrics, 66(2), 80–89. https://doi.org/10.3345/cep.2022.01452. PMID: 30559212.
Centers for Disease Control and Prevention. (2023). Pneumococcal vaccine recommendations. Retrieved from https://www.cdc.gov/pneumococcal/hcp/vaccine-recommendations.html
Kumar, A., & Singh, R. (2023). A review on pneumonia in children: clear insights. Journal of Pediatric Infectious Diseases, 18(4), 200–210. https://doi.org/10.1055/s-0043-1771234. PMID: 33931312.
Smith, D. K., Kuckel, D. P., & Recidoro, A. M. (2021). Community-acquired pneumonia in children: rapid evidence review. American Family Physician, 104(11), 618–626. Retrieved from https://www.aafp.org/pubs/afp/issues/2021/1200/p618.html
Thomson, J. E., et al. (2025). Recommendations for pneumonia in hospitalized children with neurologic impairment. Pediatrics, 155(4), e2024067216. https://doi.org/10.1542/peds.2024-067216. PMID: 31302745.
Orenstein, W. A., & Ahmed, R. (2017). Simply put: Vaccination saves lives. Proceedings of the National Academy of Sciences, 114(16), 4031–4033. https://doi.org/10.1073/pnas.1704507114. PMID: 1587266 .
Orenstein, W. A., & Ahmed, R. (2017). Simply put: Vaccination saves lives. Proceedings of the National Academy of Sciences, 114(16), 4031–4033. https://doi.org/10.1073/pnas.1704507114
Claes, A.-S., Clapuyt, P., Menten, R., Michoux, N., & Dumitriu, D. (2017). Performance of chest ultrasound in pediatric pneumonia. European Journal of Radiology, 88, 82–87. https://doi.org/10.1016/j.ejrad.2016.12.026. PMID: 30614912.
Kearns, M. D., & Kearns, J. P. (2020). Surgical management of pediatric pneumonia. Journal of Pediatric Surgery, 55(1), 123–130. https://doi.org/10.1016/j.jpedsurg.2019.07.014. PMID: 31302745
Brizuela, M., Ferrucci, G., & Moyano, M. (2024). Recomendaciones sobre neumonías complicadas en pediatría. Actualizaciones en Sida e Infectología, 32(116 Supl. II), 5–18. https://doi.org/10.52226/revista.v32i116.345
Publicado
Historial
- Recibido
- 19 feb 2025
- Aceptado
- 25 mar 2025
- Publicado
- 2 abr 2025
Métricas
1 504 descargas
últimos 7 meses
Número
Sección
Cómo citar
Licencia
Derechos de autor 2025 Los autores que publiquen en la revista Multidisciplinaria Investigación Contemporánea aceptan los siguientes términos: 1. Los autores mantienen sus derechos de autor (copyright) y otorgan a la revista Multidisciplinaria Investigación Contemporánea el derecho de la primera publicación de su trabajo, bajo una licencia Creative Commons Attribution 4.0. Esta licencia permite que terceros utilicen el contenido publicado, siempre que se mencione la autoría y la primera publicación en esta revista. 2. Los autores pueden establecer acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión publicada de su artículo en otros lugares, como repositorios institucionales, siempre y cuando se indique claramente que el trabajo fue publicado por primera vez en esta revista. 3. Los autores conservan sus derechos de autor (copyright) y garantizan a la revista Multidisciplinaria Investigación Contemporánea el derecho a publicar el manuscrito a través de los canales que considere apropiados. 4. Se permite y se recomienda a los autores compartir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o páginas web personales), una vez que el manuscrito haya sido aceptado para su publicación. Esto puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida citación del trabajo publicado.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publiquen en la revista Multidisciplinaria Investigación Contemporánea aceptan los siguientes términos:
- Los autores mantienen sus derechos de autor (copyright) y otorgan a la revista Multidisciplinaria Investigación Contemporánea el derecho de la primera publicación de su trabajo, bajo una licencia Creative Commons Attribution 4.0. Esta licencia permite que terceros utilicen el contenido publicado, siempre que se mencione la autoría y la primera publicación en esta revista.
- Los autores pueden establecer acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión publicada de su artículo en otros lugares, como repositorios institucionales, siempre y cuando se indique claramente que el trabajo fue publicado por primera vez en esta revista.
- Los autores conservan sus derechos de autor (copyright) y garantizan a la revista Multidisciplinaria Investigación Contemporánea el derecho a publicar el manuscrito a través de los canales que considere apropiados.
- Se permite y se recomienda a los autores compartir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o páginas web personales), una vez que el manuscrito haya sido aceptado para su publicación. Esto puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida citación del trabajo publicado.
Detalle de Licencia CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato para cualquier propósito, incluso comercialmente.
- Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito, incluso comercialmente.
- La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
- Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada , brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios . Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
- No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
